Visszatérhet otthonába Buck, a golden retriever, miután a fagyos Montanában csavargott fél éven át. A hétéves házikedvencet Washington államban élő gazdái augusztusban vitték magukkal montanai nyaralásukra. A természetet járva először észre sem vették, hogy Buck - egy mozdony füttyétől megriadva - elszaladt. Több mint két napon át keresték Chester városában és annak környékén, a helyi könyvtárban készíttettek falragaszokat, de senki sem látta az ebet.

A család teljes gyászban hazautazott. A családanya, Kim a gyermekeinek nem merte elmondani, hogy nyaralásuk helyszínén a kemény őszt még keményebb téli időjárás követte. A hegyek között a rendkívül havas januárban többször mínusz 20-30 Celsius-fokot is mértek.

Január 25-én - mínusz 32 fokos hidegben - egy gazda egy kóbor ebre lett figyelmes Chestertől északra fekvő farmján. Mivel hatalmas volt a hó, nagyon nehezen tudott az állat után menni, végül egy hómotoron vitt élelmet a kutyának, amely egy használatlan épület romjai között talált menedékre. Később a házba is sikerült becsalni az átfázott párát. Szerencsére a farmer anyja emlékezett a nyáron látott plakátokra, és felhívták a washingtoni családot, majd egy képet is küldtek a "lelencről".

Kim nem hitt a szemének, amikor fél év múlva meglátta elveszettnek hitt kutyáját. Mint mondta, egész éjjel vezetett, hogy megtegye az 1200 km-es utat Chesterig, s végre ismét maga mellett tudhassa Buckot.